Electronic – arduino – DIN rail enclosure for a Arduino + Ethernet shield

arduinoenclosure

I am looking for a way to put a Arduino with an Ethernet shield inside a DIN rail enclosure while exposing the RJ45 and a few screw terminals.

Bare min: 55mm Width, 75mm length, 30mm height.
Looks similar this http://arduino.cc/en/uploads/Guide/ArduinoWithEthernetShield.jpg

Parts list:

The problem we are having is how to expose the RJ45 connector.

We were thinking of finding an enclosure that supports a RJ45 Keystone and running wires from the board to the exposed terminals but we haven't found anything like that yet.

We where also thinking about getting the two boards redesigned in to a single board that fits a existing enclosure. But that would cost 1000s of dolors. Or at lest thats what I been quoted.

I been searching and phoning people for about a week without finding an answer. I'm looking for suggestions, hints, wild guess, anything?