How could i change this label? Tried with sales_order_grid.xml didn't work.
<listing xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="urn:magento:module:Magento_Ui:etc/ui_configuration.xsd">
<listingToolbar name="listing_top">
<settings>
<sticky>true</sticky>
</settings>
<bookmark name="bookmarks"/>
<columnsControls name="columns_controls"/>
<exportButton name="export_button"/>
<filterSearch name="fulltext"/>
<filters name="listing_filters">
<filterSelect name="store_id" provider="${ $.parentName }">
<settings>
<options class="Magento\Store\Ui\Component\Listing\Column\Store\Options"/>
<caption translate="true">All Store Views</caption>
<label translate="true">Purchase Point</label>
<dataScope>store_id</dataScope>
<imports>
<link name="visible">ns = ${ $.ns }, componentType = column, index = ${ $.index }:visible</link>
</imports>
</settings>
</filterSelect>
</filters>
<massaction name="listing_massaction" component="Magento_Ui/js/grid/tree-massactions">
<action name="cancel">
<settings>
<url path="sales/order/massCancel"/>
<type>cancel</type>
<label translate="true">Cancel</label>
</settings>
</action>
<action name="hold_order">
<settings>
<url path="sales/order/massHold"/>
<type>hold_order</type>
<label translate="true">Hold</label>
</settings>
</action>
<action name="unhold_order">
<settings>
<url path="sales/order/massUnhold"/>
<type>unhold_order</type>
<label translate="true">Unhold</label>
</settings>
</action>
<action name="pdfinvoices_order">
<settings>
<url path="sales/order/pdfinvoices"/>
<type>pdfinvoices_order</type>
<label translate="true">Print Invoices</label>
</settings>
</action>
<action name="pdfshipments_order">
<settings>
<url path="sales/order/pdfshipments"/>
<type>pdfshipments_order</type>
<label translate="true">Print Packing Slips</label>
</settings>
</action>
<action name="pdfcreditmemos_order">
<settings>
<url path="sales/order/pdfcreditmemos"/>
<type>pdfcreditmemos_order</type>
<label translate="true">Print Credit Memos</label>
</settings>
</action>
<action name="pdfdocs_order">
<settings>
<url path="sales/order/pdfdocs"/>
<type>pdfdocs_order</type>
<label translate="true">Print All</label>
</settings>
</action>
<action name="print_shipping_label">
<settings>
<url path="adminhtml/order_shipment/massPrintShippingLabel"/>
<type>print_shipping_label</type>
<label translate="true">Print Shipping Labels</label>
</settings>
</action>
</massaction>
<paging name="listing_paging"/>
</listingToolbar>
<columns name="sales_order_columns">
<column name="base_grand_total" class="Magento\Sales\Ui\Component\Listing\Column\Price">
<settings>
<filter>textRange</filter>
<label translate="true">Gift Cards Total</label>
</settings>
</column>
<column name="grand_total" class="Magento\Sales\Ui\Component\Listing\Column\PurchasedPrice">
<settings>
<filter>textRange</filter>
<label translate="true">Order Total</label>
</settings>
</column>
<column name="shipping_name">
<argument name="data" xsi:type="array">
<item name="config" xsi:type="array">
<item name="componentDisabled" xsi:type="boolean">true</item>
</item>
</argument>
</column>
<column name="billing_address">
<argument name="data" xsi:type="array">
<item name="config" xsi:type="array">
<item name="componentDisabled" xsi:type="boolean">true</item>
</item>
</argument>
</column>
<column name="shipping_address">
<argument name="data" xsi:type="array">
<item name="config" xsi:type="array">
<item name="componentDisabled" xsi:type="boolean">true</item>
</item>
</argument>
</column>
<column name="shipping_information">
<argument name="data" xsi:type="array">
<item name="config" xsi:type="array">
<item name="componentDisabled" xsi:type="boolean">true</item>
</item>
</argument>
</column>
<column name="shipping_and_handling">
<argument name="data" xsi:type="array">
<item name="config" xsi:type="array">
<item name="componentDisabled" xsi:type="boolean">true</item>
</item>
</argument>
</column>
<column name="payment_method">
<argument name="data" xsi:type="array">
<item name="config" xsi:type="array">
<item name="componentDisabled" xsi:type="boolean">true</item>
</item>
</argument>
</column>
<column name="total_refunded">
<argument name="data" xsi:type="array">
<item name="config" xsi:type="array">
<item name="componentDisabled" xsi:type="boolean">true</item>
</item>
</argument>
</column>
<column name="signifyd_guarantee_decision">
<argument name="data" xsi:type="array">
<item name="config" xsi:type="array">
<item name="componentDisabled" xsi:type="boolean">true</item>
</item>
</argument>
</column>
<column name="mailchimp">
<argument name="data" xsi:type="array">
<item name="config" xsi:type="array">
<item name="componentDisabled" xsi:type="boolean">true</item>
</item>
</argument>
</column>
<column name="fee">
<argument name="data" xsi:type="array">
<item name="config" xsi:type="array">
<item name="filter" xsi:type="string">text</item>
<item name="label" xsi:type="string" translate="true">Service Fee Total</item>
<item name="visible" xsi:type="boolean">false</item>
</item>
</argument>
</column>
<column name="fundraised">
<argument name="data" xsi:type="array">
<item name="config" xsi:type="array">
<item name="filter" xsi:type="string">text</item>
<item name="label" xsi:type="string" translate="true">Funds Raised Total</item>
<item name="visible" xsi:type="boolean">false</item>
</item>
</argument>
</column>
</columns>
Best Answer
Override sales_order_grid.xml ui_component file in your module
app/code/[vendore]/[Module]/view/adminhtml/ui_component/sales_order_grid.xml
https://prnt.sc/o4o6eg
You can check it here. http://easyndfaster.com/blog/post/magento-2-how-to-change-sales-order-grid-column-label/
It's work.