Magento – Magento – Change Shipping Method – Error Text

messagesshipping

Currently when a customer puts an incorrect Zip and State under the Shipping Method area is the following text "Sorry, no quotes are available for this order at this time.
May be due the weight of the items in your cart. Please, contact us to arrange the shipment."

I would like to change this text to be more appropriate such as "Please verify your State and Zip Code".

How can I update this text?

Best Answer

You edit frontend/base/default/template/checkout/onepage/shipping_method/available.phtml in this file