Cisco IOS debug commands and packet monitoring

I am not quite sure what you want, but if you just want to map port 80 of an external to ip to an internal ip port 80. I think you pretty much have it, but I think you might just need to change:

ip nat inside source static tcp  80 10.10.10.60 80 extendable

to

ip nat inside source static tcp 98.123.123.94 80 10.10.10.60 80 extendable

But besides this, if this is production, once you have it working the way you think you want. You might want to pay a consultant to come in and check your work, it doesn't get much more important than the router.

It looks like you have your AP using vlan ID 3 as its native vlan (untagged), while your router is using the default vlan 1 as its native vlan. Create a vlan 1 on your AP as the native vlan and this should correct this behavior.