C# BouncyCastle – RSA Encryption with Public/Private keys

I need to encrypt data in C# in order to pass it to Java. The Java code belongs to a 3rd party but I have been given the relevant source, so I decided that as the Java uses the Bouncy Castle libs, I will use the C# port.

Decryption works fine. However, decryption works only when I use the encrypt using the private key, and not with the public key. When using the public key, decryption fails with unknown block type.

Obviously the encryption inside the RsaEncryptWithPrivate uses the public key when encrypting, so I do not get why the two encryption methods are not functionally identical:

using Org.BouncyCastle.Crypto;
using Org.BouncyCastle.Crypto.Encodings;
using Org.BouncyCastle.Crypto.Engines;
using Org.BouncyCastle.OpenSsl;

public class EncryptionClass
{       
    public string RsaEncryptWithPublic(string clearText
        , string publicKey)
    {
        var bytesToEncrypt = Encoding.UTF8.GetBytes(clearText);

        var encryptEngine = new Pkcs1Encoding(new RsaEngine());

        using (var txtreader = new StringReader(publicKey))
        {
            var keyParameter = (AsymmetricKeyParameter)new PemReader(txtreader).ReadObject();

            encryptEngine.Init(true, keyParameter);
        }

        var encrypted = Convert.ToBase64String(encryptEngine.ProcessBlock(bytesToEncrypt, 0, bytesToEncrypt.Length));
        return encrypted;

    }

    public string RsaEncryptWithPrivate(string clearText
        , string privateKey)
    {
        var bytesToEncrypt = Encoding.UTF8.GetBytes(clearText);

        var encryptEngine = new Pkcs1Encoding(new RsaEngine());

        using (var txtreader = new StringReader(privateKey))
        {
            var keyPair = (AsymmetricCipherKeyPair)new PemReader(txtreader).ReadObject();

            encryptEngine.Init(true, keyPair.Public);
        }

        var encrypted= Convert.ToBase64String(encryptEngine.ProcessBlock(bytesToEncrypt, 0, bytesToEncrypt.Length));
        return encrypted;
    }


    // Decryption:

    public string RsaDecrypt(string base64Input
        , string privateKey)
    {
        var bytesToDecrypt = Convert.FromBase64String(base64Input);

        //get a stream from the string
        AsymmetricCipherKeyPair keyPair;
        var decryptEngine = new Pkcs1Encoding(new RsaEngine());

        using ( var txtreader = new StringReader(privateKey) )
        {
            keyPair = (AsymmetricCipherKeyPair) new PemReader(txtreader).ReadObject();

            decryptEngine.Init(false, keyPair.Private);
        }

        var decrypted = Encoding.UTF8.GetString(decryptEngine.ProcessBlock(bytesToDecrypt, 0, bytesToDecrypt.Length));
        return decrypted;
    }
}

// In my test project   

    [Test()]
    public void EncryptTest()
    {
        // Set up 
        var input = "Perceived determine departure explained no forfeited";
        var enc = new EncryptionClass();
        var publicKey = "-----BEGIN PUBLIC KEY----- // SNIPPED // -----END PUBLIC KEY-----";
        var privateKey = "-----BEGIN PRIVATE KEY----- // SNIPPED // -----END PRIVATE KEY-----";

        // Encrypt it
        var encryptedWithPublic = enc.RsaEncryptWithPublic(input, publicKey); 

        var encryptedWithPrivate = enc.RsaEncryptWithPrivate(input, privateKey);

        // Decrypt
        var outputWithPublic = payUEnc.RsaDecrypt(encryptedWithPrivate, privateKey); 
        // Throws error: "unknown block type"

        var outputWithPrivate = payUEnc.RsaDecrypt(encryptedWithPrivate, _privateKey); 
        // returns the correct decrypted text, "Perceived determine departure explained no forfeited"

        // Assertion
        Assert.AreEqual(outputWithPrivate, input); // This is true
    }

Incidentally the Java decryption exhibits the same issue – when encrypted with the public key only, it fails.

I'm very new to cryptography, so I'm sure I'm doing something very simple wrong in the RsaEncryptWithPublic method.

EDIT:

I've also added a unit test which proves that the public key is equal to the public key that is extracted from the private key:

    [Test()]
    public void EncryptCompareTest()
    {
        AsymmetricKeyParameter keyParameterFromPub;
        AsymmetricKeyParameter keyParameterFromPriv;
        AsymmetricCipherKeyPair keyPair;

        using (var txtreader = new StringReader(_publicKey))
        {
            keyParameterFromPub = (AsymmetricKeyParameter)new PemReader(txtreader).ReadObject();
        }

        using (var txtreader = new StringReader(_privateKey))
        {
            keyPair = (AsymmetricCipherKeyPair)new PemReader(txtreader).ReadObject();
            keyParameterFromPriv = keyPair.Public;
        }

        Assert.AreEqual(keyParameterFromPub, keyParameterFromPriv); // returns true;

    }