C# – Error: An expression tree may not contain a dynamic operation

I still think var can make code more readable in some cases. If I have a Customer class with an Orders property, and I want to assign that to a variable, I will just do this:

var orders = cust.Orders;

I don't care if Customer.Orders is IEnumerable<Order>, ObservableCollection<Order> or BindingList<Order> - all I want is to keep that list in memory to iterate over it or get its count or something later on.

Contrast the above declaration with:

ObservableCollection<Order> orders = cust.Orders;

To me, the type name is just noise. And if I go back and decide to change the type of the Customer.Orders down the track (say from ObservableCollection<Order> to IList<Order>) then I need to change that declaration too - something I wouldn't have to do if I'd used var in the first place.

What's likely happening is that SignalData is indirectly changing the subscribers dictionary under the hood during the loop and leading to that message. You can verify this by changing

foreach(Subscriber s in subscribers.Values)

To

foreach(Subscriber s in subscribers.Values.ToList())

If I'm right, the problem will disappear.

Calling subscribers.Values.ToList() copies the values of subscribers.Values to a separate list at the start of the foreach. Nothing else has access to this list (it doesn't even have a variable name!), so nothing can modify it inside the loop.