Objective-c – A view can only be associated with at most one view controller at a time (UISegmentedControl)

Hello The error occurs in the simulator on iOS 6.

Terminating app due to uncaught exception 'UIViewControllerHierarchyInconsistency', reason: 'A view can only be associated with at most one view controller at a time! View <UIView: 0xa3ae880; frame = (0 0; 320 367); autoresize = W+H; layer = <CALayer: 0xa3ae8e0>> is associated with <SearchHotelsViewController: 0xa3a6a20>. Clear this association before associating this view with <SecondViewController: 0xa1a9e90>.'

Initialization code

UISegmentedControl *segmentedControl = [[UISegmentedControl alloc] initWithItems:[NSArray arrayWithObjects:@"Поиск туров", @"Выбор отеля", nil]];

segmentedControl.segmentedControlStyle = UISegmentedControlStyleBar;
self.navigationItem.titleView = segmentedControl;

[segmentedControl addTarget:self action:@selector(changeSegments:) forControlEvents:UIControlEventValueChanged];
segmentedControl.selectedSegmentIndex = 0;
self.navigationItem.title = [segmentedControl titleForSegmentAtIndex:segmentedControl.selectedSegmentIndex];
[self setView:searchTours];

SearchHotelsViewController *searchHotelsController = [[SearchHotelsViewController alloc] initWithNibName:@"SearchHotelsViewController" bundle:[NSBundle mainBundle]];
selectHotels = searchHotelsController.view;

App crashes when selected == 1 is true

-(void)changeSegments:(id)sender {
    NSInteger selected = [sender selectedSegmentIndex];
    if (selected == 0) {
        [self setView:searchTours];
    }
    if (selected == 1) {
        [self setView:selectHotels];
    }
    self.navigationItem.title = [sender titleForSegmentAtIndex:selected];
}

I cannot understand where the problem is.

SearchHotelsViewController.xib