Ios – Adding multiple overlays to MKMapView

I am having some trouble understanding how to add multiple overlays to MKMapView.

I have an array routes tracked. The routes tracked are arrays of CLLocations. So I have an array of arrays.

I am able to take one route and draw it on the map view. However, I need to draw ALL the routes onto the map view.

So here is how I go about creating the MKPolyline for 1 route:

-(void) loadRoute
{
    //So we grab an array that holds all the locations of one route. 
            NSArray *locations = [[NSArray alloc] initWithArray:[routesArray objectAtIndex:0]];

            // while we create the route points, we will also be calculating the bounding box of our route
            // so we can easily zoom in on it. 
            MKMapPoint northEastPoint; 
            MKMapPoint southWestPoint; 

            // create a c array of points. 
            MKMapPoint* pointArr = malloc(sizeof(CLLocationCoordinate2D) *[locations count]);

            for(int idx = 0; idx < [locations count]; idx++)
            {
                CLLocation *tempLoc = (CLLocation*)[locations objectAtIndex:idx];

                CLLocationDegrees latitude  = tempLoc.coordinate.latitude;
                CLLocationDegrees longitude = tempLoc.coordinate.longitude;

                // create our coordinate and add it to the correct spot in the array 
                CLLocationCoordinate2D coordinate = CLLocationCoordinate2DMake(latitude, longitude);

                MKMapPoint point = MKMapPointForCoordinate(coordinate);

                // if it is the first point, just use them, since we have nothing to compare to yet. 
                if (idx == 0) {
                    northEastPoint = point;
                    southWestPoint = point;
                }
                else 
                {
                    if (point.x > northEastPoint.x) 
                        northEastPoint.x = point.x;
                    if(point.y > northEastPoint.y)
                        northEastPoint.y = point.y;
                    if (point.x < southWestPoint.x) 
                        southWestPoint.x = point.x;
                    if (point.y < southWestPoint.y) 
                        southWestPoint.y = point.y;
                }
                pointArr[idx] = point;
            }


            self.routeLine = [MKPolyline polylineWithPoints:pointArr count:[locations count]];

//Zoom in to fit route on screen
            _routeRect = MKMapRectMake(southWestPoint.x, southWestPoint.y, northEastPoint.x - southWestPoint.x, northEastPoint.y - southWestPoint.y);

            // clear the memory allocated earlier for the points
            free(pointArr);

}

Here is the MapKit delegate call that returns the overlay:

#pragma mark MKMapViewDelegate

- (MKOverlayView *)mapView:(MKMapView *)mapView viewForOverlay:(id <MKOverlay>)overlay
{
    MKOverlayView* overlayView = nil;

    if(overlay == self.routeLine)
    {
        //if we have not yet created an overlay view for this overlay, create it now. 
        if(nil == self.routeLineView)
        {
            self.routeLineView = [[MKPolylineView alloc] initWithPolyline:self.routeLine];
            self.routeLineView.fillColor = [UIColor redColor];
            self.routeLineView.strokeColor = [UIColor redColor];
            self.routeLineView.lineWidth = 3;
        }
        overlayView = self.routeLineView;
    }

    return overlayView;
}

So all the code given above works fine. I can't figure out how to load more overlays to show the other routes.

I thought that maybe in loadRoute method, running through all the routes and creating a MKOverlayView for each one. Storing all those MKOverlayView in an array then doing:
[self.mapView addOverlays:array];

But it doesn't work. The problem is that in the delegate method I somehow need to know which overlay to return.

So if I could do something along the lines of:

- (MKOverlayView *)mapView:(MKMapView *)mapView viewForOverlay:(id <MKOverlay>)overlay
{
    int tag = overlay.tag;
    return (MKOverlayView*)[arrayOfViews objectAtIndex:tag];
}

it would work fine. But unfortunately it doesn't work like that 🙁

Any help would be very much appreciated!

EDIT:

I use this in ViewDidLoad to add the overlay:

[self loadRoute];

        // add the overlay to the map
        if (nil != self.routeLine) {
            [self.mapView addOverlay:self.routeLine];
        }

        // zoom in on the route. 
        [self zoomInOnRoute];

This is in the header:

// the data representing the route points. 
    MKPolyline* _routeLine;

    // the view we create for the line on the map
    MKPolylineView* _routeLineView;

    // the rect that bounds the loaded points
    MKMapRect _routeRect;