Java – Mock private method using PowerMockito

I'm using PowerMockito to mock the private method call (privateApi) but it still makes the privateApi call which in turn makes another thirdPartCall. I'm getting into problem when thirdPartyCall throws exception. As far as I understand, if I'm mocking the privateApi, it shouldn't get into method implementation detail and return the mock response.

public class MyClient {

    public void publicApi() {
        System.out.println("In publicApi");
        int result = 0;
        try {
            result = privateApi("hello", 1);
        } catch (Exception e) {
            Assert.fail();
        }
        System.out.println("result : "+result);
        if (result == 20) {
            throw new RuntimeException("boom");
        }
    }

    private int privateApi(String whatever, int num) throws Exception {
        System.out.println("In privateAPI");
        thirdPartyCall();
        int resp = 10;
        return resp;
    }

    private void thirdPartyCall() throws Exception{
        System.out.println("In thirdPartyCall");
        //Actual WS call which may be down while running the test cases
    }
}

Here is the test case:

@RunWith(PowerMockRunner.class)
@PrepareForTest(MyClient.class)
public class MyclientTest {

    @Test(expected = RuntimeException.class)
    public void testPublicAPI() throws Exception {
        MyClient classUnderTest = PowerMockito.spy(new MyClient());
        PowerMockito.when(classUnderTest, "privateApi", anyString(), anyInt()).thenReturn(20);
        classUnderTest.publicApi();
    }
}

Console trace:

In privateAPI
In thirdPartyCall
In publicApi
result : 20