Topic can’t be found when producing messages: UNKNOWN_TOPIC_OR_PARTITION

I have a two-nodes Kafka cluster (EC2 instances) where each node is used as a separate broker. When I run a producer on the leader instance with the following command:

kafka-console-producer.sh   --broker-list localhost:9092 --topic test

I get the following errors.

test message
[2017-01-09 13:22:39,483] WARN Error while fetching metadata with correlation id 0 : {test=UNKNOWN_TOPIC_OR_PARTITION} (org.apache.kafka.clients.NetworkClient)
[2017-01-09 13:22:39,562] WARN Error while fetching metadata with correlation id 1 : {test=UNKNOWN_TOPIC_OR_PARTITION} (org.apache.kafka.clients.NetworkClient)
[2017-01-09 13:22:39,663] WARN Error while fetching metadata with correlation id 2 : {test=UNKNOWN_TOPIC_OR_PARTITION} (org.apache.kafka.clients.NetworkClient)
…

Listing the topics with kafka-topics.sh shows that the topic exists.

The description of the topic with:

kafka-topics.sh --zookeeper localhost:2181 --describe --topic test

returns

 Topic:test PartitionCount:8    ReplicationFactor:1 Configs:
     Topic: test    Partition: 0    Leader: 1   Replicas: 1 Isr: 1
     Topic: test    Partition: 1    Leader: 2   Replicas: 2 Isr: 2
     Topic: test    Partition: 2    Leader: 1   Replicas: 1 Isr: 1
     Topic: test    Partition: 3    Leader: 2   Replicas: 2 Isr: 2
     Topic: test    Partition: 4    Leader: 1   Replicas: 1 Isr: 1
     Topic: test    Partition: 5    Leader: 2   Replicas: 2 Isr: 2
     Topic: test    Partition: 6    Leader: 1   Replicas: 1 Isr: 1
     Topic: test    Partition: 7    Leader: 2   Replicas: 2 Isr: 2

I am using Kafka 0.10.1.1.

server.properties file contains:

listeners=PLAINTEXT://0.0.0.0:9092
advertised.listeners=PLAINTEXT://0.0.0.0:9092
port=9092
host.name=kafka-node1(kafka-node1 for the second host)
advertised.host.name=kafka-node1(kafka-node2 for the second host)
advertised.port=9092

When I try to produce messages from the second host I get the message below:

WARN Got error produce response with correlation id 1 on
topic-partition test-4, retrying (2 attempts left). Error:
NOT_LEADER_FOR_PARTITION
(org.apache.kafka.clients.producer.internals.Sender)
….

Can anyone please help?