These two Twitter shortened URLs
both refer to the same target URL:
http://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/audi-chef-rupert-stadler-festgenommen-a-1213533.html
I wonder, why that is. Would it not be more reasonable for Twitter to have only one shortened URL per target URL?
Best Answer
Since Twitter measures each Tweet's activity including link clicks, a short link needs to be specific to a Tweet. Therefore the same URL can have different short links.
Here is an explanation from Twitter: